» AUCC INTRO

The American-Uzbekistan Chamber of Commerce (AUCC) seeks to promote trade and investment ties, cultural exchanges and bonds of friendship between the United States of America and the Republic of Uzbekistan. In performing these functions, the AUCC places primary emphasis on serving the needs and interests of its members.

» Congratulatory Letter from President Islam A. Karimov on the AUCC 20th Anniversary


» For English Translation,
please click here

» Congratulations from Vincent C. Gray, Mayor of the District of Columbia

Interview with AUCC Chairperson Carolyn Lamm Before 2012 Uzbekistan-US Annual Business Forum

Get Flash to see this player.

» AUCC events

» Contact us

NEWS

Special Issue: LUKOIL Uzbekistan Operating Company - Tender Announcements

21 February 2013

"LUKOIL Uzbekistan Operating Company" LLC announces competitive bidding for "Engineering services and designer supervision during construction of "Second stage of Dengizkul field Khauzak block construction and modernization".

Competitive Bidding may be participated by legal entities, local and foreign agencies, which have experience of similar services provision or similar projects implementation and are not prohibited from participation in Competitive Bidding and/or performance of stated works in the Republic of Uzbekistan by the legislation of the Republic of Uzbekistan or legislation of the country of their state registration.

Bidders eligible for participation in the Competitive Bidding shall meet the following minimum qualification requirements:

a) At least 2,000,000 (two million) US dollars total volume of rendered services of designer supervision in oil and gas industry within last 3 years (2010, 2011 and 2012);

b) experience as Service Provider under two or more Contracts, worth at least 300,000 (three hundred thousand) US dollars each, for services of designer supervision of gas condensate field facilities construction within the last 3 (three) years (2010, 2011 and 2012);

c) availability of expert and certified personnel, required for designer supervision, being subject of the tender, with higher education in the field and at least three years' experience (except for Supervisor of Designer Supervision Team);

d) if services, related to fulfillment of the Contract, belong to the licensed type of activity or require consents/permits, availability of relevant license/consent/permit and registration in bodies of state architecture and construction supervision, or preliminary agreement with the agencies, possessing such required licenses/consents/permits, for their participation as subcontractors;

e) works supervisor with higher technical education in the field and at least five years' experience of execution of the works of similar nature and scope.

Full set of Tender Documentation (in the Russian language with translation into the English) may be obtained upon submission of written application for participation in the Competitive Bidding.

Applications on a letterhead signed by the manager are admitted till March 4, 2013 at the following address: "LUKOIL Uzbekistan Operating Company" LLC, 1 "A", Olmazor str., Tashkent, 100027, the Republic of Uzbekistan, tel. (+998 71) 140-40-40, fax (+998 71) 140 40 41, e-mail: uzbekistan@lukoil-overseas.uz.

Written application of prospective Bidder shall contain the following information: full name of the company; postal address; telephone; fax; e-mail; contact person's full name and e-mail.

Set of documents will be sent by e-mail without any responsibility for loss or delayed arrival.

Source of financing: at the own expense of LUKOIL Uzbekistan Operating Company LLC.

Envelopes with Bids shall be delivered to address 1 "A", Olmazor str., Tashkent, 100027, the Republic of Uzbekistan before 3:00 p.m. March 15, 2013.

Bid Opening will take place on March 15, 2013 at 4:00 p.m. at the address 1 "A", Olmazor str., Tashkent, 100027, the Republic of Uzbekistan, in the presence of Authorized Representatives of Bidders, who wished to take part.

Produced and wastewater injection projects: Deadline is March 5, 2013

LUKOIL Uzbekistan Operating Company LLC announces competitive bidding for "North part of Dengizkul gas condensate field Shady block and Kuvachi-Alat gas condensate field produced and wastewater injection projects, including draft EIS".

Competitive Bidding may be participated by legal entities, local and foreign agencies, which have experience of similar projects implementation and are not prohibited from participation in Competitive Bidding and/or execution of stated works in the Republic of Uzbekistan by the legislation of the Republic of Uzbekistan or legislation of the country of their state registration.

Companies and enterprises acting as Bidders shall meet the requirements, specified in Tender Documentation, including:

a) At least 300,000 (three hundred thousand) US dollars average annual volume of similar works, including projects of oil and gas facilities industrial effluents disposal, programs of monitoring of environment condition at oil and gas facilities, environment impact assessment and works, related to hydrodynamic modeling of groundwater, oil and gas reservoirs, as well as definition of underground fluid reserves, completed during 2009 - 2011;

b) work experience as general contractor under similar contracts (wastewater injection/burial project, geological and hydrogeological substantiation study, process flow diagram of wastewater underground disposal systems (landfills) within 2007 - 2012;

c) Contract supervisor with at least 3 (three) years' experience of similar nature and complexity works.

Full set of Tender Documentation (in the Russian) may be obtained upon submission of written application for participation in the Competitive Bidding (applications on a letterhead, signed by the manager, are admitted till February 22, 2013 inclusive) to the following address: "LUKOIL Uzbekistan Operating Company" LLC, 1 "A", Olmazor str., Tashkent, 100027, the Republic of Uzbekistan, tel. (+998 71) 140-40-40, fax (+998 71) 140-40-41, e-mail: uzbekistan@lukoil-overseas.uz.

Written application of Bidder shall contain the following information: full name of the company; postal address; telephone; fax; e-mail; contact person's full name and e-mail. Set of documents will be sent by e-mail or by post without any responsibility for loss or delayed arrival.

Source of financing: at the own expense of LUKOIL Uzbekistan Operating Company LLC.

Envelopes with Bids shall be delivered to address 1 "A", Olmazor str., Tashkent, 100027, the Republic of Uzbekistan. Deadline for Bid submission is 3:00 p.m. March 5, 2013.

Bid Opening will take place on March 5, 2013 at 4:00 p.m. at the address 1 "A", Olmazor str., Tashkent, 100027, the Republic of Uzbekistan, in the presence of Authorized Representatives of Bidders, who wished to take part.

Supply of injection unit for corrosion inhibitor and dosing pump: Deadline is March 4, 2013

LUKOIL Uzbekistan Operating Company LLC announces competitive bidding for "Supply of injection unit for corrosion inhibitor and dosing pump for "Second stage of construction and modernization of Khauzak block of Dengizkul field" project.

Competitive Bidding may be participated by legal entities, local and foreign agencies, which have experience of similar suppliers and are not prohibited from participation in Competitive Bidding and/or supply of similar equipment to the Republic of Uzbekistan by the legislation of the Republic of Uzbekistan or legislation of the country of their state registration.

Companies and enterprises acting as Bidders shall meet the requirements, specified in Tender Documentation, including:

* work experience as Manufacturer of equipment similar to that, put up for the tender, within the last 3 (three) years (2009, 2010 and 2011);

* at least USD 800 000 (eight hundred thousand) total turnover as Manufacturer of equipment similar to that, put up for the tender, within the last 3 (three) years (2009, 2010, 2011);

* required documents, authorizing manufacture/supply of the equipment, being subject of the Tender;

If Bidder is not a manufacturer it must submit Manufacturer's power of attorney or written permission of the Manufacturer. Manufacturer's power of attorney (written permission) shall be issued exclusively for the tender. Manufacturer, issuing power of attorney, shall have at least 3 (three) years' experience (2009, 2010 and 2011) as Manufacturer and at least USD 800 000 (eight hundred thousand) total turnover as Manufacturer of equipment similar to that, put up for the tender, within the last 3 (three) years (2009, 2010, 2011).

Full set of Tender Documentation in the Russian may be obtained upon submission of written application (applications on a letterhead, signed by the manager, are admitted till February 20, 2013) to the following address: "LUKOIL Uzbekistan Operating Company" LLC, 1 "A", Olmazor str., Tashkent, 100027, the Republic of Uzbekistan, tel. (+998 71) 140-40-40, fax (+998 71) 140 40 41, e-mail: uzbekistan@lukoil-overseas.uz.

Written application of Bidder shall contain the following information: full name of the company; postal address; telephone; fax; e-mail; contact person's full name and e-mail. Set of documents will be sent by e-mail or by post without any responsibility for loss or delayed arrival.

Source of financing: at the own expense of LUKOIL Uzbekistan Operating Company LLC.

Envelopes with Bids shall be delivered to address 1 "A", Olmazor str., Tashkent, 100027, the Republic of Uzbekistan. Deadline for Bid submission is 3:00 p.m. March 4, 2013.

Bid Opening will take place on March 4, 2013 at 4:00 p.m. at the address 1 "A", Olmazor str., Tashkent, 100027, the Republic of Uzbekistan, in the presence of Authorized Representatives of Bidders, who wished to take part.