» AUCC INTRO

The American-Uzbekistan Chamber of Commerce (AUCC) seeks to promote trade and investment ties, cultural exchanges and bonds of friendship between the United States of America and the Republic of Uzbekistan. In performing these functions, the AUCC places primary emphasis on serving the needs and interests of its members.

» Congratulatory Letter from President Islam A. Karimov on the AUCC 20th Anniversary


» For English Translation,
please click here

» Congratulations from Vincent C. Gray, Mayor of the District of Columbia

Interview with AUCC Chairperson Carolyn Lamm Before 2012 Uzbekistan-US Annual Business Forum

Get Flash to see this player.

» AUCC events

» Contact us

NEWS

American Authors Build Literary Connections in Uzbekistan and Turkmenistan

iwp.uiowa.edu
20 May 2013

May 17-26, 2013, four American authors are traveling to Uzbekistan and Turkmenistan to give public readings, visit literary institutions, and connect with writers, journalists, students, and other creative types as part of a reading tour organized by the University of Iowa's International Writing Program (IWP). The tour aims to foster greater understanding and stronger creative ties with the Central Asian nations in partnership with the Bureau of Educational and Cultural Affairs (ECA) at the U.S. Department of State.

REPRESENTING THE AMERICAN LITERARY SCENE

The American writers participating in the tour include bestselling novelist Ann Hood, whose books have been translated into more than 30 languages, acclaimed memoirist and poet Stephen Kuusisto, Nigerian-American fiction writer Chinelo Okparanta, recently short-listed for the Caine Prize for African Writing, whose book Happiness, Like Water was one of The Huffington Post's picks for best books of 2013, and poet and non-fiction writer

Christopher Merrill, who directs the IWP. In addition to introducing readers in Uzbekistan and Turkmenistan to the current American literary scene, the tour introduces American writers to the literary landscape-and current affairs-of the region.Kuusisto, who is blind, is blogging about the trip at:

http://www.planet-of-the-blind.com/. Hood is also chronicling her experience on the trip at: http://www.annhood.us/ 

OFF THE BEATEN PATH

Despite air travel to some locations being limited to one flight per week, the American writers are venturing outside the capitals of Tashkent (Uzbekistan) and Ashgabat (Turkmenistan) to visit cultural sites and meet with literary personalities few Americans have encountered. Although geographically remote, Uzbekistan, one of two "doubly landlocked" countries in the world (a landlocked country surrounded entirely by other landlocked countries-the other one is Liechtenstein) has sent four writers to participate in the IWP's fall residency program since 2004. The most recent is poet, translator, and journalist Alina Dadaeva who spent ten weeks in the United States as an IWP resident in 2012.

Unlike its smaller neighbor, Turkmenistan (which is slightly larger than California, but 80% desert) has never sent a writer to the IWP. Fewer than 7,000 tourists visit Turkmenistan each year, making it among the least visited countries in the world (Afghanistan and North Korea host more). American writers traveling to the region is one way to encourage greater interaction and foster literary relationships with Turkmen and Uzbek writers, making it an ideal destination for an IWP reading tour. Every spring, in partnership with the U.S. Department of State, the IWP organizes reading tours to introduce American writers to a country or region with a relatively sparse history of literary liaisons with the United States,

"The aim of these reading tours is two-fold" says IWP director Christopher Merrill. "We want American writers to discover the culture and literature of these countries, and to encourage interaction and collaboration. Of course, IWP would love to host a Turkmen writer as part of the fall residency in the future," Merrill adds.